whether …

  1. Noun … olup olmadığını
ister … ister …, … olsa da, olmasa da, … da … da.
It matters little whether we go or stay: Gitsek
de, kalsak da bir şey farketmez.
whether we go or whether we stay, the result is the same: İster gidelim, ister kalalım, sonuç değişmez.
We will go whether it rains or not: Yağmur yağsa da yağmasa da gideceğiz.
You will have to do this whether you like it or not: İsteseniz de, istemeseniz de bunu yapmak zorundasınız.
whether we live or die: sağ kalsak da, ölsek de.
Conjunction
… mi.
See whether he has come: Bak bakalım geldi mi. Conjunction
(ikisinden) hangisi?
whether is the best of these maps = whether of these maps is the best: Bu
haritaların en iyisi hangisi?
whether of you are married? Hanginiz evlisiniz?
Pronoun
ki o.
the book whether is on the table: masa üstündeki kitap.
the film whether he was speaking:
bahsettiği film.
the apple whether you ate: yediğin elma.
Pronoun